2013年10月18日星期五

【China AIDS:7901】 在线收看联合国人权理事会10月22日对中国人权第二次普遍定期审议

普遍定期审议倒计时还有4天:10月22日星期二,日内瓦时间上午9点到12点半,北京时间下午3点到6点半,联合国审议中国的人权状况,各位可以通过网络视频观看现场: (需要下载一个布丁)

 

目前,联合国人权高专办网站上已经发布了提供普遍定期审议的三份人权报告:国家报告、联合国资料汇编和公民社会报告总结,参见:http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/UPR/pages/CNsession17.aspx。三份报告已经全部翻译成中文和上网,参见附件。

 

人权理事会
普遍定期审议工作组
第十七届会议
2013年10月21 日至11月1 日,日内瓦
 
1、根据人权理事会第16/21号决议附件第5段提交的国家报告
中国
 
2、人权事务高级专员办事处根据人权理事会第5/1 号决议附件第15 (b)段和理事会第16/21号决议附件第5 段汇编的资料
中国(包括中国香港和中国澳门)
本报告汇编了条约机构和特别程序报告中所载资料(包括所涉国家的意见和评论)以及联合国人权事务高级专员办事处(人权高专办)报告和其他相关的联合国正式文件所载资料。
 
3、人权事务高级专员办事处根据人权理事会第5/1 号决议附件第15(b)段和第16/21 号决议附件第5 段汇编的材料概述
中华人民共和国(包括香港和澳门特别行政区)
本报告是82 个利益攸关方为普遍定期审议所提供材料 1 的概述。报告根据人权理事会第17/119 号决定通过的一般准则编写,其中不含联合国人权事务高级专员办事处(人权高专办)的任何意见、看法或建议,亦不含对具体主张的任何判断或评定。报告所载资料均在尾注中一一注明出处,对原文尽可能不作改动。
 
 

联合国普遍定期审议发布中国第二轮审议国家报告、联合国机构资料汇总、民间报告汇总

血液污染受害艾滋病患者被剥夺诉讼权再次受到关注

北京爱知行研究所 2013924日发布

联合国人权事务高级专员办事处日前在其网站上发布了联合国普遍定期审议第二轮对中国审议所需要审议的三份报告,包括中国政府递交给联合国人权理事会普遍定期审议工作组的国家人权报告、联合国人权高专办编写的联合国各个机构相关中国人权资料的汇总、联合国人权高专办编写的公民社会递交的利益相关方报告摘要。

普遍定期审议工作组(由联合国所有成员国代表组成)将根据上述文件,于20131022日上午,对中国人权进行第二轮普遍定期审议,给中国政府提出改善中国人权的若干建议。所有建议,无论中国政府接受或不接受,将作为联合国正式报告记录在案,永久性地发布在联合国人权高专办的网站上。

中国政府提交的《根据人权理事会第16/21号决议附件第5段提交的国家报告》,基本没有涉及艾滋病问题,而仅在相关儿童权利的第72款提出:"中国儿童生存发展环境和条件明显改善。健康状况方面,5岁以下儿童死亡率由2008年的18.5‰下降到2012年的13.2‰。福利保障方面,孤残儿童、受艾滋病影响儿童、贫困家庭儿童、流浪儿童的救助和保障机制不断完善。"国家报告全文参见附件。

在联合国人权高专办编写的联合国各个机构相关中国人权资料汇编中,完全没有提到艾滋病问题。

在联合国人权高专办编写的公民社会递交的利益相关报告摘要中,在"平等和非歧视"部分大篇幅介绍了中国输血感染者委员会和北京爱知行研究所等团体的递交的联合报告或个别报告的内容,主要有:1、政法委领导的社会管理综合治理委员会下设特殊人群专项组,对全国艾滋病感染者、艾滋病感染高危人群实施全面监控。同时被监控的有精神疾病患者、药物成瘾者、刑满释放人员等。此举严重歧视艾滋病患者和侵犯患者隐私。2、因卖血、输血或用血液制品而感染艾滋病的受害人被剥夺诉讼要求赔偿的权利,要求中国法院遵循民事诉讼法,保护感染者的诉讼权利。

"性权利项目"要求中国重新考虑艾滋病检测实名制,保护所有来检测人员的隐私。全国妇联就更好地预防艾滋病母婴传播和保护感染儿童提出建议。

随后,利益相关方摘要对中国药物成瘾者面临的歧视和权利侵害问题进行了介绍。个旧胡杨树、希夷事务所、北京爱知行研究所递交了联合报告,国际减低伤害、国际药物成瘾者网络递交了联合报告,大赦国际报告涉及到被监禁的药物成瘾者信息。

性权利项目建议中国立法反歧视,支持同性婚姻或家庭伴侣法。

利益相关方报告相关艾滋病的英文如下:

20. JS4[i] and Beijing Aizhixing Institute[ii] reported that the creation of Committees for Comprehensive Society Governance-Tasks for Special Groups throughout the country which closely monitored PLWHIV/AIDS and those vulnerable to HIV/AIDS, incarcerated persons, drug users and persons with mental illness, was discriminatory and intruded on privacy. SRI recommended that China reconsider real name registration for HIV testing and ensure full protection of the right to privacy for all seeking HIV testing.[iii] JS4 also suggested that courts should follow Civil Procedures Law to protect victims who were infected with HIV/AIDS due to the sale of blood, blood transfusion and use of blood products and these victims should have the right to seek justice.[iv] All China Women's Federation (ACWF) made recommendations to better prevent mother-to-child transmission of HIV/AIDS, and protect AIDS affected children.[v]



                      [i]   JS4, pp. 5-6.

                     [ii]   BAI, Summary and p. 1.

                     [iii]   SRI, para. 25, recommendation 5.

                     [iv]   JS4, p.4.

                     [v]   ACWF, paras. 16 and 17.

没有评论: